Problemas de software han causado interrupciones significativas en los tribunales de Berlín. Desde la mañana, los jueces no pueden acceder a los servidores. Los casos quedan sin procesar y se está enviando al personal a casa.
- Los jueces civiles y penales de Berlín no pueden iniciar sesión en sus computadoras
- Las audiencias se posponen y la comunicación está severamente limitada
- Asociación de Jueces: Riesgo de que los acusados deban ser liberados del arresto preventivo
La Asociación de Jueces de Berlín se queja de un fallo masivo de TI desde la mañana del lunes. Según dijo el co-presidente Stefan Schifferdecker a una emisora local, los jueces del ámbito civil y penal en Berlín no pueden iniciar sesión en sus computadoras a nivel general. Esto dificulta gravemente el trabajo de la justicia: no se pueden consultar los expedientes electrónicos, la comunicación con los abogados está paralizada, y las audiencias deben ser reprogramadas o canceladas. Los procedimientos urgentes también están afectados. “Estamos ante un paro temporal del servicio de justicia”, declaró Schifferdecker, calificándolo de inaceptable.
“Paro del servicio de justicia”
Según Schifferdecker, las consecuencias en los casos penales son especialmente críticas. Si las audiencias principales deben ser reprogramadas debido a las fallas de TI, esto podría llevar a incumplimientos en los plazos legales de detención. Existe el riesgo de que el arresto preventivo se levante, obligando a liberar a los acusados. “Los jueces están indignados porque no podemos realizar nuestro trabajo. Nos arreglamos con lápiz y papel, llevamos a cabo audiencias sin expedientes”, relató Schifferdecker. Debido a los problemas masivos, todo el personal fue enviado a casa al mediodía, según un portavoz del Tribunal Regional Superior. La gran falla persistía desde las 6:30 de la mañana.
La falla persiste
Una portavoz del Senador de Justicia de Berlín confirmó que desde la mañana del lunes hay interrupciones en los tribunales penales, regionales y de distrito. Iniciar sesión en las computadoras ha sido imposible. No proporcionó más detalles y remitió al proveedor de servicios técnicos. Según la administración de justicia, el problema radica en una licencia de software necesaria para conectarse a los servidores. Según un informe, el problema fue identificado al mediodía, pero aún persistía al caer la tarde, según dijo una portavoz cuando fue consultada. Se espera que el problema continúe hasta al menos la mañana del martes.
Problemas evidentes desde hace tiempo
Desde hace semanas, hay quejas desde los círculos judiciales sobre problemas con el sistema de TI. Según algunos jueces, el viernes pasado también se produjeron interrupciones de varias horas. Los jueces dudan que puedan volver a trabajar normalmente el martes. La Asociación Local de la Nueva Asociación de Jueces repitió su llamado a una “estabilización inmediata y sostenida del sistema de TI judicial”. “Un expediente electrónico funcional no es un lujo, sino una condición indispensable para un estado de derecho eficaz y una justicia confiable”, enfatizó la portavoz Marianne Krause. Las fallas del sistema continuas son inaceptables tanto para empleados como para ciudadanos.