Exclusivo
Acusación por Sabotaje de Gasoductos contra Presunto Saboteador del Nord-Stream
El Fiscal General ha presentado cargos contra un ucraniano en relación con la voladura de los gasoductos Nord-Stream. Según informes de ARD, SZ y Zeit, el exsoldado se habría incriminado en llamadas telefónicas interceptadas. Será juzgado en Hamburgo.
El Fiscal General Jens Rommel, según información de ARD, Süddeutsche Zeitung (SZ) y Die Zeit, ha acusado formalmente a Serhii K., presunto saboteador de los gasoductos Nord-Stream. Se le acusa de ataques contra infraestructura civil energética, considerado un crimen de guerra bajo el derecho penal internacional, provocación de una explosión de explosivos y destrucción de edificaciones.
Según los investigadores, K. lideró el equipo de sabotaje y estaba al mando del “Andromeda”, desde donde se llevó a cabo el atentado en otoño de 2022. Actualmente está detenido en Hamburgo, tras haber sido arrestado en Italia durante unas vacaciones el verano pasado.
Pruebas Aparentemente Aplastantes
Según ARD, SZ y Die Zeit, las pruebas contra K. son significativas. Presuntamente, habló por teléfono desde la detención en Italia con familiares y conocidos sobre los atentados, incriminándose él mismo. Además, los investigadores habrían encontrado pruebas en su móvil que lo vinculan al ataque, según fuentes de seguridad.
Se dice que un equipo ucraniano, con varios buzos civiles, colocó bombas caseras en el fondo del Mar Báltico hace casi cuatro años. El 26 de septiembre de 2022, detonarían los explosivos con temporizadores, destruyendo tres de las cuatro líneas de los gasoductos Nord Stream 1 y Nord Stream 2, construidas para importar gas de Rusia. Antes del inicio del conflicto en Ucrania, Nord Stream 1 transportaba más de la mitad del gas ruso al mercado alemán. Nord Stream 2 aún no estaba operativo cuando sus tuberías llenas de gas fueron destruidas.
Líder del Equipo de Sabotaje
ARD, Süddeutsche Zeitung y Die Zeit tienen la orden de arresto contra el ucraniano detenido en Italia. Luego de investigaciones se encontraron trazas de explosivos militares Hexógeno y Octógeno en el yate “Andromeda”. En total, se han identificado siete sospechosos, uno de ellos murió en combate contra Rusia. Los investigadores rastrearon a los sospechosos a través de datos del control fronterizo polaco, incluyendo información sobre Serhii K.
Miembro de una Unidad Especial Militar
Según una disposición del Tribunal Supremo Federal (BGH) de diciembre, K. habría sido un soldado de élite. Se menciona que, en el momento del hecho, era “miembro de una unidad especial militar de las fuerzas armadas ucranianas con rango de oficial, es decir, con responsabilidad de liderazgo”. No se ha recibido respuesta a las últimas solicitudes a sus abogados.
El BGH también detalla que el acto fue “probablemente realizado bajo órdenes extranjeras” como parte de una operación de inteligencia. Se señala que el liderazgo en Kiev sería el responsable. El organizador del ataque sería el exoficial de inteligencia ucraniano Roman Tscherwinsky, quien niega las acusaciones. Se dice que la operación fue aprobada por el entonces jefe del ejército ucraniano, Walerij Saluschnyj, quien también niega esto. No está claro si el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky fue informado por Saluschnyi. “Soy el presidente, y doy las órdenes correspondientes”, ha dicho Zelensky. “Ucrania no ha hecho nada de esto. Nunca actuaría de esta manera.”
Para los saboteadores, los gasoductos eran un objetivo militar legítimo tras el ataque de Rusia a Ucrania.
Polonia No Extradita al Ucraniano Sospechoso
El hombre de 46 años permanece en prisión preventiva, mientras un tribunal polaco decide sobre su extradición.
Queja Desestimada
Una queja de la defensa de Serhii K. alegó inmunidad funcional para evitar más acciones legales. Argumentaron que el ataque fue un acto de guerra contra Rusia, actuando K. como soldado, y que la destrucción de infraestructura importante para el agresor ruso estaba permitida bajo derecho internacional. El Tribunal Supremo Federal rechazó la queja. El juicio está fijado para comenzar en otoño en el Tribunal Superior de Hamburgo.
Se esperaba procesar a otro sospechoso en Alemania. Wolodymyr S., según la investigación, participó como buzo en la operación, colocando al menos cuatro explosivos. Fue arrestado en Polonia, donde vive con su familia, en septiembre pasado.
Sorprendentemente, un tribunal de Varsovia prohíbe su extradición, un hecho raro en la Unión Europea. El juez argumentó que el ataque a los gasoductos debe entenderse como acción militar durante una guerra, por lo tanto, no hay responsabilidad penal individual. Además, cuestionó la jurisdicción alemana, dado que las explosiones ocurrieron en aguas internacionales.
S. dijo a periodistas polacos que no cometió delitos en Alemania y no voló los gasoductos. Su abogado afirma que S. nunca estuvo en el mar Báltico ni en el ejército. La inesperada negativa a la extradición fue comentada incluso por el primer ministro polaco Donald Tusk: no está en el interés de Polonia extraditar al hombre, señaló el líder.